BETWEEN UTILITY AND REFINEMENT

BETWEEN UTILITY AND REFINEMENT

1940年代のミリタリーチノクロスをベースに、
1950〜60年代のイタリア軍トラウザーズのシルエットを重ね、
現代のバランスで再構築しました。

Chino Trousers

ワークウェアの無骨さと、
イタリアらしい静かな洗練。

Back pockets of Chino Trousers

そのどちらかに寄せるのではなく、
あいだにある感覚を形にしています。

つくりすぎない。
けれど、確かに残る存在感。

派手さはありませんが、
気づけば自然と手に取っている。
そんな日常に馴染む一本です。

穿き込むほどに表情を深めていく生地と、
過去の構造を今に引き直したシルエット。


 

それは再現ではなく、
ひとつの“翻訳”だと思っています。



P1003 Italian Chino Trousers (Beige) 
https://prequel.jp/products/p1003-italian-chino-trousers-beige

P1003 Italian Chino Trousers (Khaki)
P1003 Italian Chino Trousers (Khaki)
https://prequel.jp/products/p1003-italian-chino-trousers-khaki


ブログに戻る